Song by Mohammed Rafi

About Film : 

गाना / Title: तू इस तरह से मेरी ज़िंदगी में शामिल है – tuu is tarah se merii zi.ndagii me.n shaamil hai

चित्रपट / Film: आप तो ऐसे न थे-(Aap To Aise Na The)

संगीतकार / Music Director: उषा खन्ना-(Usha Khanna)

गीतकार / Lyricist: निदा फ़ाज़ली-(Nida Fazli)

गायक / Singer(s): हेमलता-(Hemlata),  मनहर उधास-(Manhar),  मोहम्मद रफ़ी-(Mohammad Rafi)

Lyrics In Hindi 

तू इस तरह से मेरी ज़िंदगी में शामिल है

जहाँ भी जाऊँ ये लगता है, तेरी महफ़िल है

ये आसमान ये बादल ये रास्ते ये हवा

हर एक चीज़ है अपनी जगह ठिकाने पे

कई दिनों से शिकायत नहीं ज़माने से

ये ज़िंदगी है सफ़र तू सफ़र कि मंज़िल है, जहाँ भी …

हर एक फूल किसी याद सा महकता है

तेरे खयाल से जागी हुई फ़िज़ाएं हैं

ये सब्ज़ पेड़ हैं या प्यार की दुआएं हैं

तू पास हो कि नहीं फिर भी तू मुकाबिल है,  जहाँ भी …

हर एक शय है मुहब्बत के नूर से रोशन

ये रोशनी जो ना हो ज़िंदगी अधूरी है

राह-ए-वफ़ा में कोई हमसफ़र ज़रूरी है

ये रास्ता कहीं तनहा कटे तो मुश्किल है, जहाँ भी …

तू इस तरह से मेरी ज़िंदगी में शामिल है

जहाँ भी जाऊँ ये लगता है, तेरी महफ़िल है

तेरे बगैर जहाँ में कोई कमी सी थी

भटक रही थी जवानी अंधेरी राहों में

सुकून दिल को मिला आ के तेरी बाहों में

मैं एक खोई हुई मौज हूँ तू साहिल है,  जहाँ भी …

तेरे जमाल से रोशन है कायनात मेरी

मेरी तलाश तेरी दिलकशी रहे बाकी

खुदा करे की ये दीवानगी रहे बाकी

तेरी वफ़ा ही मेरी हर खुशी का हासिल है, जहाँ भी …

Tu Is Tarah Se Meri Zindagi Mein Shamil Hai 

https://youtu.be/8_hnvv0dnCQ?si=fdktAAjn03Hlv7UG

Lyrics In English

Tu is tarah se meri zindagi mein shamil hai (x2)

Jahan bhi jaaun yeh lagta hai teri mehfil hai

Tu is tarah se meri zindagi mein shamil hai

Yeh asmaan, yeh baadal, yeh raste, yeh hawa (x2)

Har ek cheez hai apni jagah thikaane se

Kayi dinon se shikaayat nahin zamane se

Yeh zindagi hai safar, tu safar ki manzil hai

Jahan bhi jaaun yeh lagta hai teri mehfil hai

Tu is tarah se meri zindagi mein shamil hai

Tere baghair jahan mein koyi kami si thi (x2)

Bhatak rahi thi jawani andheri raahon mein

Sukhun dil ko mila aake teri baahon mein

Main ek khoyi hui mauj hoon, tu saahil hai

Jahan bhi jaaun yeh lagta hai teri mehfil hai

Tu is tarah se meri zindagi mein shamil hai

Tere jamaal se roshan hai qaaynat meri (x2)

Meri talaash teri dilkashi rahe baaki

Khuda kare ke yeh dewangi rahe baaki

Teri wafaa hi meri har khushi ka haasil hai

Jahan bhi jaaun yeh lagta hai teri mehfil hai

Tu is tarah se meri zindagi mein shamil hai