Author: kavita.org.in (Page 11 of 36)

॥ चाणक्यनीतिदर्पण: ॥

06/03/2024 /

अथ प्रथमोऽध्याय: ॥ 1.1 ॥

atha prathamō’dhyāya: ॥ 1 ॥    

अधीरोद यथाशास्त्रनरोजाना तिसत्तमः ॥ 
धी देशविख्यातं कार्याकार्यशुभाशुभम् ॥२॥

अर्थ - जो इसको विधिवत् पढ़कर धर्मशास्त्र में प्रसिद्ध शुभकार्य और अशुभकार्य को जानता है वह अति उत्तम गिना जाता है ॥ २ ॥

adhīroda yathāśāstranarojānā tisattamaḥ ॥ 
dhī deśavikhyātaṃ kāryākāryaśubhāśubham ॥2॥

Meaning - One who reads it properly and knows the auspicious and inauspicious deeds known in the dharmaśātra   is considered very good or too much better. ॥2॥
ग्रन्थ का नाम : चाणक्यनीतिदर्पण,  रचनाकार – आचार्य चाणक्य , प्रथम अध्याय – श्लोक-02

चाणक्य की प्रसिद्धि : 

ये संस्कृत श्लोक आचार्य चाणक्य के द्वारा रचित हैं। उनका नाम कौटिल्य एवं विष्णुगुप्त के नाम से भी प्रसिद्ध है। उनकी रचनाएँ Chanakya सूत्र, chanakya niti, chanakya ni pothi, chanakya quotes, chanakya niti in hindi, chanakya quotes in hindi, चाणक्य, चाणक्य नीति,  चाणक्य नीति की 10 बातें,  चाणक्य नीति की बातें, चाणक्य के कड़वे वचन, चाणक्य नीति स्त्री, चाणक्य नीति की 100 बातें,  चाणक्य विचार इन हिंदी, चाणक्य नीति सुविचार, चाणक्य नीति जीवन जीने की, सुविचार चाणक्य के कड़वे वचन, sanskrit shlok, shlok,sanskrit, sanskrit shlok,sanskrit quotes,shlok in sanskrit, sanskrit thought, sanskrit slokas,संस्कृत श्लोक,श्लोक,छोटे संस्कृत श्लोक, आदि के रूप में चर्चित एवं प्रसिद्ध है । 

चाणक्य का कालातीत प्रभाव  :

हजारों वर्षों के उपरांत भी उनमें वही ताजगी और उपयोगिता है। अतः वे आज भी उतने ही प्रासंगिक बने हुए हैं जितने वे तब थे जब वे लिखे गये थे। संस्कृत में रचित होने के कारण उनमें कालांतर के प्रभाव को स्पष्टतः नहीं देखा जाता है क्योंकि संस्कृत भाषा का सर्वश्रेष्ठ व्याकरण उसके अस्तित्व एवं गुणवत्ता के साथ ही उसके प्रभाव कि भी सुरक्षा करता है। ये अत्यंत ज्ञानवर्धक, पठनीय एवं माननीय हैं। ये जीवन‌ के अनेक चौराहों पर हमारा मार्गदर्शन करते हैं जब सब ओर अंधकार छा जाने की प्रतीति होती है।

About Chanakya (चाणक्य के बारे में) :

 चाणक्य का प्रभाव प्राचीन भारत से परे तक फैला हुआ है, क्योंकि शासन कला और शासन पर उनके विचारों का दुनिया भर के विद्वानों और नीति निर्माताओं द्वारा अध्ययन और सम्मान किया जाता है।  राजनीति के प्रति उनका व्यावहारिक दृष्टिकोण और राज्य और उसके नागरिकों के कल्याण पर उनका जोर उन्हें एक कालातीत व्यक्ति बनाता है जिनकी बुद्धि समय और स्थान की सीमाओं से परे है।

॥ चाणक्यनीतिदर्पण: ॥

06/03/2024 / / 0 Comments

अथ प्रथमोऽध्याय: ॥ 1.1 ॥

atha prathamō’dhyāya: ॥ 1.1 ॥    

प्रणम्य शिरसा विष्णुं त्रैलोक्याधिपतिं प्रभुम् ॥ 
नानाशास्त्रोद्धृतं वक्ष्येराजनीतिसमुच्चयम्॥ १ ॥

अर्थ - तीनों लोकों के पालन करने वाले सर्वशक्तिमान् भगवान विष्णु को शीष नवाकर प्रणाम करके अनेक शास्त्रों में से निकालकर राजनीति समुच्चय नामक ग्रंथ को कहता हूंँ ॥ १ ॥ 



praṇamya śirasā viṣṇuṃ trailokyādhipatiṃ prabhum. 
nānāśāstroddhṛtaṃ vakṣyerājanītisamuccayam.  ॥ 1 ॥

Meaning - After paying my obeisance to the Almighty Lord Vishnu, who is the sustainer of the three worlds, I present to you a book called Rajniti Samuchaya, out of many scriptures. ॥ 1 ॥

ग्रन्थ का नाम : चाणक्यनीतिदर्पण,  रचनाकार – आचार्य चाणक्य  प्रथम अध्याय – श्लोक-01

तीनों लोकों के पालन करने वाले सर्वशक्तिमान् भगवान विष्णु को शीष नवाकर प्रणाम करके अनेक शास्त्रों में से निकालकर राजनीति समुच्चय नामक ग्रंथ को कहता हूंँ ॥

आचार्य चाणक्य

चाणक्य की प्रसिद्धि : 

ये संस्कृत श्लोक आचार्य चाणक्य के द्वारा रचित हैं। उनका नाम कौटिल्य एवं विष्णुगुप्त के नाम से भी प्रसिद्ध है। उनकी रचनाएँ Chanakya सूत्र, chanakya niti, chanakya ni pothi, chanakya quotes, chanakya niti in hindi, chanakya quotes in hindi, चाणक्य, चाणक्य नीति,  चाणक्य नीति की 10 बातें,  चाणक्य नीति की बातें, चाणक्य के कड़वे वचन, चाणक्य नीति स्त्री, चाणक्य नीति की 100 बातें,  चाणक्य विचार इन हिंदी, चाणक्य नीति सुविचार, चाणक्य नीति जीवन जीने की, सुविचार चाणक्य के कड़वे वचन, sanskrit shlok, shlok,sanskrit, sanskrit shlok,sanskrit quotes,shlok in sanskrit, sanskrit thought, sanskrit slokas,संस्कृत श्लोक,श्लोक,छोटे संस्कृत श्लोक, आदि के रूप में चर्चित एवं प्रसिद्ध है । 

चाणक्य का कालातीत प्रभाव  :

हजारों वर्षों के उपरांत भी उनमें वही ताजगी और उपयोगिता है। अतः वे आज भी उतने ही प्रासंगिक बने हुए हैं जितने वे तब थे जब वे लिखे गये थे। संस्कृत में रचित होने के कारण उनमें कालांतर के प्रभाव को स्पष्टतः नहीं देखा जाता है क्योंकि संस्कृत भाषा का सर्वश्रेष्ठ व्याकरण उसके अस्तित्व एवं गुणवत्ता के साथ ही उसके प्रभाव कि भी सुरक्षा करता है। ये अत्यंत ज्ञानवर्धक, पठनीय एवं माननीय हैं। ये जीवन‌ के अनेक चौराहों पर हमारा मार्गदर्शन करते हैं जब सब ओर अंधकार छा जाने की प्रतीति होती है।

About Chanakya (चाणक्य के बारे में) :

चाणक्य, जिन्हें कौटिल्य या विष्णुगुप्त के नाम से भी जाना जाता है, एक प्राचीन भारतीय दार्शनिक, गुरु और आचार्य, अर्थशास्त्री, न्यायविद् और राजकीय सलाहकार थे।  वह चौथी शताब्दी ईसा पूर्व में रहते थे और राजनीतिक विचार और शासन में उनके महत्वपूर्ण योगदान के कारण उन्हें भारतीय इतिहास की सबसे महान हस्तियों में से एक माना जाता है।

रहीम के दोहे

रहीम के दोहे हिंदी और अंग्रेजी अर्थों के साथ-80

28/02/2024 / / 0 Comments

Rahim ke Dohe with Hindi and English Meanings

रहीम के दोहे हिंदी अर्थ के साथ

Couplets of Rahim with English Meaning

80.

रहिमन तब लगि ठहरिये, दान मान सम्मान।
घटता मान देखिये जबहि, तुरतहि करिए पयान।।

अर्थ :  रहीम दास जी कहते हैं कि मनुष्य को तब तक कहीं न कहीं रहना चाहिए जब तक उसमें सम्मान और सेवा हो। जब आपको लगे कि आपका आत्म-सम्मान ख़त्म हो रहा है, तो आपको तुरंत चले जाना चाहिए।

rahimana taba lagi ṭhahariye, dāna māna sammāna.
ghaṭatā māna dekhiye jabahi, turatahi karie payāna.

Meaning: Rahim Das Ji says that a man should live somewhere as long as there is respect and service in it. When you feel that your self-respect is ending, you should leave immediately.
  • Ye Tune Kya Kiya Lyrics
    by kavita.org.in
    Ye Tune Kya Kiya Lyrics Ishq woh balaa haiIshq woh balaa haiJisko chhua jisne woh jalaa hai Dil se hota hai shuruDil se hota hai… Read more: Ye Tune Kya Kiya Lyrics
  • Jo Tum Mere Ho
    by kavita.org.in
    Song by Anuv Jain ‧ 2024 JO TUM MERE HO Lyrics हैरान हूँ कि कुछ भी न मांगूं कभी मैं जो तुम मेरे हो ऐसा… Read more: Jo Tum Mere Ho
  • hindi diwas par kavita
    हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
    by kavita.org.in
    हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita) 14 सितंबर को ‘हिन्दी दिवस’ मनाया जाता है। संवैधानिक रूप से हिंदी को राजभाषा का दर्जा प्राप्त है… Read more: हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
  • a black bird sitting on a branch
    कैदी और कोकिला/
    by kavita.org.in
    पं.माखनलाल चतुर्वेदी  कैदी और कोकिला 1क्या गाती हो?क्यों रह-रह जाती हो? कोकिल बोलो तो ! क्या लाती हो? सन्देशा किसका है? कोकिल बोलो तो ! 2ऊँची काली दीवारों के… Read more: कैदी और कोकिला/
  • pushp ki abhilasha
    Pushp Ki Abhilasha
    by kavita.org.in
    पुष्प की अभिलाषा पुष्प की अभिलाषा /पं.माखनलाल चतुर्वेदी  चाह नहीं, मैं सुरबाला के गहनों में गूँथा जाऊँ।चाह नहीं, प्रेमी-माला में बिंध प्यारी को ललचाऊँ॥चाह नहीं,… Read more: Pushp Ki Abhilasha
  • Joke in hindi
    by kavita.org.in
    joke in hindi -जोक (Joke) का मतलब है हंसी-मजाक, चुटकुला या विनोदपूर्ण बात। यह एक ऐसी कहानी या वाक्य होता है जिसे सुनकर लोग हंसते… Read more: Joke in hindi

रहीम के दोहे हिंदी और अंग्रेजी अर्थों के साथ-79

28/02/2024 / / 0 Comments

Rahim ke Dohe with Hindi and English Meanings

रहीम के दोहे हिंदी अर्थ के साथ

Couplets of Rahim with English Meaning

79.

मांगे मुकरि न को गयो , केहि न त्यागियो साथ।
मांगत आगे सुख लह्यो , ते रहीम रघुनाथ।।

अर्थ :  रहीमदास जी कहते थे कि मनुष्य जो मांगता है उसे सभी देने से इंकार कर देते हैं और कोई भी उसे नहीं देता है। लोग उस शख्स का साथ छोड़ देते हैं. उस से ख़ुश रहना बेहतर है जो मांगता है कि ख़ुदा उस पर मेहरबान है।

māṃge mukari na ko gayo , kehi na tyāgiyo sātha.
māṃgata āge sukha lahyo , te rahīma raghunātha.

Meaning :  Rahimdas ji used to say that whatever a person asks for, everyone refuses to give it and no one gives it to him. People leave that person. It is better to be happy than one who asks that God be kind to him.
  • Ye Tune Kya Kiya Lyrics
    by kavita.org.in
    Ye Tune Kya Kiya Lyrics Ishq woh balaa haiIshq woh balaa haiJisko chhua jisne woh jalaa hai Dil se hota hai shuruDil se hota hai… Read more: Ye Tune Kya Kiya Lyrics
  • Jo Tum Mere Ho
    by kavita.org.in
    Song by Anuv Jain ‧ 2024 JO TUM MERE HO Lyrics हैरान हूँ कि कुछ भी न मांगूं कभी मैं जो तुम मेरे हो ऐसा… Read more: Jo Tum Mere Ho
  • हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
    by kavita.org.in
    हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita) 14 सितंबर को ‘हिन्दी दिवस’ मनाया जाता है। संवैधानिक रूप से हिंदी को राजभाषा का दर्जा प्राप्त है… Read more: हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
  • कैदी और कोकिला/
    by kavita.org.in
    पं.माखनलाल चतुर्वेदी  कैदी और कोकिला 1क्या गाती हो?क्यों रह-रह जाती हो? कोकिल बोलो तो ! क्या लाती हो? सन्देशा किसका है? कोकिल बोलो तो ! 2ऊँची काली दीवारों के… Read more: कैदी और कोकिला/
  • Pushp Ki Abhilasha
    by kavita.org.in
    पुष्प की अभिलाषा पुष्प की अभिलाषा /पं.माखनलाल चतुर्वेदी  चाह नहीं, मैं सुरबाला के गहनों में गूँथा जाऊँ।चाह नहीं, प्रेमी-माला में बिंध प्यारी को ललचाऊँ॥चाह नहीं,… Read more: Pushp Ki Abhilasha
  • Joke in hindi
    by kavita.org.in
    joke in hindi -जोक (Joke) का मतलब है हंसी-मजाक, चुटकुला या विनोदपूर्ण बात। यह एक ऐसी कहानी या वाक्य होता है जिसे सुनकर लोग हंसते… Read more: Joke in hindi

रहीम के दोहे हिंदी और अंग्रेजी अर्थों के साथ-78

28/02/2024 / / 0 Comments

Rahim ke Dohe with Hindi and English Meanings

रहीम के दोहे हिंदी अर्थ के साथ

Couplets of Rahim with English Meaning

78.

धन दारा अरु सुतन , सो लग्यो है नित चित ।
नहि रहीम कोऊ लख्यो, गाढे दिन को मित॥

अर्थ :  रहीमदास जी कहते हैं कि मनुष्य को हमेशा धन, यौवन और संतान पर ही अपना ध्यान नहीं लगाना चाहिए। क्योंकि जरूरत पड़ने पर उनमें से कोई भी आपका साथ नहीं देगा! अपना मन भगवान की भक्ति में लगाएं क्योंकि मुश्किल समय में वही आपका साथ देंगे।

dhana dārā aru sutana , so lagyo hai nita cita.
nahi rahīma koū lakhyo , gāḍhe dina ko mita.

Meaning :  Rahimdas ji says that a man should not always focus his attention only on wealth, youth and children. Because none of them will support you when you need it! Concentrate your mind on devotion to God because only He will support you in difficult times.
  • Ye Tune Kya Kiya Lyrics
    by kavita.org.in
    Ye Tune Kya Kiya Lyrics Ishq woh balaa haiIshq woh balaa haiJisko chhua jisne woh jalaa hai Dil se hota hai shuruDil se hota… Read more: Ye Tune Kya Kiya Lyrics
  • Jo Tum Mere Ho
    by kavita.org.in
    Song by Anuv Jain ‧ 2024 JO TUM MERE HO Lyrics हैरान हूँ कि कुछ भी न मांगूं कभी मैं जो तुम मेरे हो… Read more: Jo Tum Mere Ho
  • हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
    by kavita.org.in
    हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita) 14 सितंबर को ‘हिन्दी दिवस’ मनाया जाता है। संवैधानिक रूप से हिंदी को राजभाषा का दर्जा प्राप्त… Read more: हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
  • कैदी और कोकिला/
    by kavita.org.in
    पं.माखनलाल चतुर्वेदी  कैदी और कोकिला 1क्या गाती हो?क्यों रह-रह जाती हो? कोकिल बोलो तो ! क्या लाती हो? सन्देशा किसका है? कोकिल बोलो तो ! 2ऊँची काली दीवारों… Read more: कैदी और कोकिला/
  • Pushp Ki Abhilasha
    by kavita.org.in
    पुष्प की अभिलाषा पुष्प की अभिलाषा /पं.माखनलाल चतुर्वेदी  चाह नहीं, मैं सुरबाला के गहनों में गूँथा जाऊँ।चाह नहीं, प्रेमी-माला में बिंध प्यारी को ललचाऊँ॥चाह… Read more: Pushp Ki Abhilasha
  • Joke in hindi
    by kavita.org.in
    joke in hindi -जोक (Joke) का मतलब है हंसी-मजाक, चुटकुला या विनोदपूर्ण बात। यह एक ऐसी कहानी या वाक्य होता है जिसे सुनकर लोग… Read more: Joke in hindi

रहीम के दोहे हिंदी और अंग्रेजी अर्थों के साथ-77

28/02/2024 /

Rahim ke Dohe with Hindi and English Meanings

रहीम के दोहे हिंदी अर्थ के साथ

Couplets of Rahim with English Meaning

77.

रहिमन पर उपकार के, करत न यारी बीच ।
मांस दियो शिवि भूप ने, दीन्हो हाड़ दधीच ॥

अर्थ :  रहीमदास जी कहते थे कि दान करते समय स्वार्थ, मित्रता आदि के बारे में नहीं सोचना चाहिए। राजा शिव ने अपना शरीर और दधीचि ऋषि ने अपनी हड्डियाँ दान कर दी थीं। इसलिए परोपकार में अपना जीवन बलिदान करने में संकोच नहीं करना चाहिए।

rahimana para upakāra ke, 
karata na yārī bīca.
māṃsa diyo śivi bhūpa ne, 
dīnho hāḍa़ dadhīca.

Meaning :  Rahimdas ji used to say that while donating, one should not think about selfishness, friendship etc. King Shiva donated his body and sage Dadhichi donated his bones. Therefore one should not hesitate in sacrificing one's life for charity.
  • Ye Tune Kya Kiya Lyrics
    by kavita.org.in
    Ye Tune Kya Kiya Lyrics Ishq woh balaa haiIshq woh balaa haiJisko chhua jisne woh jalaa hai Dil se hota hai shuruDil se hota hai shuruPar kambakht… Read more: Ye Tune Kya Kiya Lyrics
  • Jo Tum Mere Ho
    by kavita.org.in
    Song by Anuv Jain ‧ 2024 JO TUM MERE HO Lyrics हैरान हूँ कि कुछ भी न मांगूं कभी मैं जो तुम मेरे हो ऐसा हो क्यों?… Read more: Jo Tum Mere Ho
  • हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
    by kavita.org.in
    हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita) 14 सितंबर को ‘हिन्दी दिवस’ मनाया जाता है। संवैधानिक रूप से हिंदी को राजभाषा का दर्जा प्राप्त है किंतु सरकारों… Read more: हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
  • कैदी और कोकिला/
    by kavita.org.in
    पं.माखनलाल चतुर्वेदी  कैदी और कोकिला 1क्या गाती हो?क्यों रह-रह जाती हो? कोकिल बोलो तो ! क्या लाती हो? सन्देशा किसका है? कोकिल बोलो तो ! 2ऊँची काली दीवारों के घेरे में, डाकू,… Read more: कैदी और कोकिला/
  • Pushp Ki Abhilasha
    by kavita.org.in
    पुष्प की अभिलाषा पुष्प की अभिलाषा /पं.माखनलाल चतुर्वेदी  चाह नहीं, मैं सुरबाला के गहनों में गूँथा जाऊँ।चाह नहीं, प्रेमी-माला में बिंध प्यारी को ललचाऊँ॥चाह नहीं, सम्राटों के… Read more: Pushp Ki Abhilasha
  • Joke in hindi
    by kavita.org.in
    joke in hindi -जोक (Joke) का मतलब है हंसी-मजाक, चुटकुला या विनोदपूर्ण बात। यह एक ऐसी कहानी या वाक्य होता है जिसे सुनकर लोग हंसते हैं। जोक्स… Read more: Joke in hindi

रहीम के दोहे हिंदी और अंग्रेजी अर्थों के साथ-76

28/02/2024 / / 0 Comments

Rahim ke Dohe with Hindi and English Meanings

रहीम के दोहे हिंदी अर्थ के साथ

Couplets of Rahim with English Meaning

76.

रहिमन विद्या बुद्धि नहीं, नहीं धरम जस दान ।
भू पर जनम वृथा धरै, पसु बिन पूंछ विषान ॥

रहीमदास जी कहते थे कि जिसके पास बुद्धि नहीं है और जिसे विद्या अच्छी नहीं लगती, जिसने धर्म और दान नहीं किया तथा जिसने इस संसार में प्रसिद्धि प्राप्त नहीं की; वह इंसान धरती पर बेकार और बोझ बनकर पैदा होता है। अज्ञानी व्यक्ति और जानवर के बीच एकमात्र अंतर पूंछ का है। यानि कि ये इंसान एक पूँछ रहित जानवर है।

rahimana vidyā buddhi nahīṃ, 
nahīṃ dharama jasa dāna.
bhū para janama vṛthā dharai, 
pasu bina pūṃcha viṣāna.
Rahimdas ji used to say that the one who does not have intelligence and who does not like education, who has not done religion and charity and who has not achieved fame in this world; That person is born useless and a burden on earth. The only difference between an ignorant person and an animal is the tail. That means this human being is a tailless animal.
  • Ye Tune Kya Kiya Lyrics
    by kavita.org.in
    Ye Tune Kya Kiya Lyrics Ishq woh balaa haiIshq woh balaa haiJisko chhua jisne woh jalaa hai Dil se hota hai shuruDil se hota… Read more: Ye Tune Kya Kiya Lyrics
  • Jo Tum Mere Ho
    by kavita.org.in
    Song by Anuv Jain ‧ 2024 JO TUM MERE HO Lyrics हैरान हूँ कि कुछ भी न मांगूं कभी मैं जो तुम मेरे हो… Read more: Jo Tum Mere Ho
  • हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
    by kavita.org.in
    हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita) 14 सितंबर को ‘हिन्दी दिवस’ मनाया जाता है। संवैधानिक रूप से हिंदी को राजभाषा का दर्जा प्राप्त… Read more: हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
  • कैदी और कोकिला/
    by kavita.org.in
    पं.माखनलाल चतुर्वेदी  कैदी और कोकिला 1क्या गाती हो?क्यों रह-रह जाती हो? कोकिल बोलो तो ! क्या लाती हो? सन्देशा किसका है? कोकिल बोलो तो ! 2ऊँची काली दीवारों… Read more: कैदी और कोकिला/
  • Pushp Ki Abhilasha
    by kavita.org.in
    पुष्प की अभिलाषा पुष्प की अभिलाषा /पं.माखनलाल चतुर्वेदी  चाह नहीं, मैं सुरबाला के गहनों में गूँथा जाऊँ।चाह नहीं, प्रेमी-माला में बिंध प्यारी को ललचाऊँ॥चाह… Read more: Pushp Ki Abhilasha
  • Joke in hindi
    by kavita.org.in
    joke in hindi -जोक (Joke) का मतलब है हंसी-मजाक, चुटकुला या विनोदपूर्ण बात। यह एक ऐसी कहानी या वाक्य होता है जिसे सुनकर लोग… Read more: Joke in hindi

रहीम के दोहे हिंदी और अंग्रेजी अर्थों के साथ-75

28/02/2024 /

Rahim ke Dohe with Hindi and English Meanings

रहीम के दोहे हिंदी अर्थ के साथ

Couplets of Rahim with English Meaning

75.

रहिमन कबहुं बड़ेन के, नाहिं गरब को लेस ।
भार धरे संसार को, तऊ कहावत सेस ॥
अर्थात रहीमदास जी कहते थे कि महान लोग वही होते हैं जिनमें अहंकार नहीं होता। यह सोचना गलत है कि अमीर आदमी महान होता है, उसे कभी किसी बात का घमंड नहीं होता। वह सुख-दुख में सबकी सहायता करता है, सबका भला सोचता है अर्थात् सारे संसार का भार उठाता है, वह शेषनाग कहलाने का अधिकारी है।

rahimana kabahuṃ baḍa़ena ke, nāhiṃ garaba ko lesa.
bhāra dhare saṃsāra ko, tū kahāvata sesa.

That is, Rahimdas ji used to say that great people are those who do not have ego. It is wrong to think that a rich man is great, he is never proud of anything. He helps everyone in happiness and sorrow, thinks about the welfare of everyone i.e. bears the burden of the entire world, he deserves to be called Sheshnag.
  • Ye Tune Kya Kiya Lyrics
    by kavita.org.in
    Ye Tune Kya Kiya Lyrics Ishq woh balaa haiIshq woh balaa haiJisko chhua jisne woh jalaa hai Dil se hota hai shuruDil se hota… Read more: Ye Tune Kya Kiya Lyrics
  • Jo Tum Mere Ho
    by kavita.org.in
    Song by Anuv Jain ‧ 2024 JO TUM MERE HO Lyrics हैरान हूँ कि कुछ भी न मांगूं कभी मैं जो तुम मेरे हो… Read more: Jo Tum Mere Ho
  • हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
    by kavita.org.in
    हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita) 14 सितंबर को ‘हिन्दी दिवस’ मनाया जाता है। संवैधानिक रूप से हिंदी को राजभाषा का दर्जा प्राप्त… Read more: हिंदी दिवस पर कविता(hindi Diwas Par Kavita)
  • कैदी और कोकिला/
    by kavita.org.in
    पं.माखनलाल चतुर्वेदी  कैदी और कोकिला 1क्या गाती हो?क्यों रह-रह जाती हो? कोकिल बोलो तो ! क्या लाती हो? सन्देशा किसका है? कोकिल बोलो तो ! 2ऊँची काली दीवारों… Read more: कैदी और कोकिला/
  • Pushp Ki Abhilasha
    by kavita.org.in
    पुष्प की अभिलाषा पुष्प की अभिलाषा /पं.माखनलाल चतुर्वेदी  चाह नहीं, मैं सुरबाला के गहनों में गूँथा जाऊँ।चाह नहीं, प्रेमी-माला में बिंध प्यारी को ललचाऊँ॥चाह… Read more: Pushp Ki Abhilasha
  • Joke in hindi
    by kavita.org.in
    joke in hindi -जोक (Joke) का मतलब है हंसी-मजाक, चुटकुला या विनोदपूर्ण बात। यह एक ऐसी कहानी या वाक्य होता है जिसे सुनकर लोग… Read more: Joke in hindi

रहीम के दोहे हिंदी और अंग्रेजी अर्थों के साथ-74

28/02/2024 / / 0 Comments

Rahim ke Dohe with Hindi and English Meanings

रहीम के दोहे हिंदी अर्थ के साथ

Couplets of Rahim with English Meaning

74.

दुरदिन परे रहीम कहि, भूलत सब पहिचानि।
सोच नहीं वित हानि को, जो न होय हित हानि ॥

अर्थ : रहीमदास जी कहते थे कि जब जीवन में बुरे दिन आते हैं तो हर कोई उन्हें पहचानना भूल जाता है। उस समय, यदि आपको दयालु लोगों से सम्मान और प्यार मिलता रहे, तो पैसे खोने का दर्द कम हो जाता है।

duradina pare rahīma kahi, bhūlata saba pahicāni.
soca nahīṃ vita hāni ko, jo na hoya hita hāni.

Meaning :  Rahimdas ji used to say that when bad days come in life, everyone forgets to recognize them. At that time, if you keep getting respect and love from kind people, the pain of losing money becomes less.

रहीम के दोहे हिंदी और अंग्रेजी अर्थों के साथ-73

28/02/2024 / / 0 Comments

Rahim ke Dohe with Hindi and English Meanings

रहीम के दोहे हिंदी अर्थ के साथ

Couplets of Rahim with English Meaning

73.

दीन सबन को लखत है, दीनहिं लखै न कोय।
जो रहीम दीनहिं लखत, दीनबन्धु सम होय ॥

अर्थात् रहीमदास जी कहते हैं कि दरिद्र को सब देखते हैं, परन्तु दरिद्र को कोई नहीं देखता। जो गरीबों की प्यार से देखभाल करता है, उनकी मदद करता है, वह गरीबों के लिए भगवान के समान हो जाता है।

dīna sabana ko lakhata hai, dīnahiṃ lakhai na koya.
jo rahīma dīnahiṃ lakhata, dīnabandhu sama hoya.

That is, Rahimdas ji says that everyone sees the poor, but no one sees the poor. One who lovingly takes care of the poor and helps them, becomes like God to the poor.
« Older posts Newer posts »

© 2025 कविता

Theme by Anders Norén — Up ↑