रहीम के दोहे हिंदी और अंग्रेजी अर्थ के साथ-04

Rahim ke Dohe with Hindi and English meanings

4. 

रहिमन अंसुवा नयन ढरि, जिय दुःख प्रगट करेइ,
जाहि निकारौ गेह ते, कस न भेद कहि देइ।।

अर्थ : रहीम कहते हैं कि आँखों से आँसू बहकर मन के दुःख को व्यक्त करते हैं। यह सच है कि जिसे घर से निकाल दिया जाएगा वह घर के रहस्य दूसरों को बताएगा।

Rahiman ansuva nayan Dhari,
jiy dukh pragat Karei.
 jahi nikaron gehate 
kas na bhed kahi DEI.

Meaning :  Rahim says that tears flowing from the eyes express the sorrow of the mind.  It is true that the one who is thrown out of the house will tell the secrets of the house to others.