Rahim ke Dohe with Hindi and English Meanings

रहीम के दोहे हिंदी अर्थ के साथ

Couplets of Rahim with English Meaning

52.
देनहार कोउ और है, भेजत सो दिन रैन।
लोग भरम हम पै धरैं, याते नीचे नैन ॥

अर्थात् रहीमदास जी कहते हैं भगवान तो वह दाता है जो हमें दिन-रात देता रहता है। लेकिन लोग सोचते हैं कि मैं दे रहा हूं, इसलिए दान देते समय मेरी आंखें अनायास ही शर्म से झुक जाती हैं।

denahāra kou aura hai, bhejata so dina raina.
loga bharama hama pai dharaiṃ, yāte nīce naina.

That is, Rahimdas ji says that God is the giver who keeps giving us day and night. But people think that I am giving, so while donating, my eyes involuntarily drop in shame.
, ,