रहीम के दोहे हिंदी और अंग्रेजी अर्थों के साथ-34

Rahim ke Dohe with Hindi and English Meanings-34

रहीम के दोहे हिंदी अर्थ के साथ

Couplets of Rahim with English Meaning

34. 
बिगरी बात बने नहीं, लाख करो किन कोय।
 रहिमन फाटे दूध को, मथे न माखन होय।।
अर्थ :  मनुष्य को सोच-समझकर व्यवहार करना चाहिए, क्योंकि अगर किसी कारण से कोई काम बिगड़ जाए तो उसे बनाना मुश्किल हो जाता है, जैसे दूध एक बार फट जाए तो लाख कोशिशों के बाद भी उसमें से मक्खन नहीं निकल पाता।

bigarī bāta bane nahīṃ, lākha karo kina koya.
rahimana phāṭe dūdha ko, mathe na mākhana hoya.

Meaning :  A person should behave thoughtfully, because if any work goes wrong due to some reason then it becomes difficult to do it, just like once milk curdles, butter cannot come out of it even after millions of efforts.